negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
end; close; conclusion; termination
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
glittering; sparkling; glistening; twinkling
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
delicate; minute; fine; detailed; subtle
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
interior design; interior; upholstery
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
study; library; den; home office; reading room
play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
living room (Western style); sitting room
round shape; circle; circular form
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
couch; bench; ottoman; settee
case; occasion; situation; circumstances
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
shop; store; establishment; restaurant
entrusting (something to a person); consignment (of goods); putting in someone's charge; trust; commission