end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to sit down; to take a seat
staff member; employee; worker; personnel
by all means; at all costs; absolutely
tension; mental strain; nervousness
expression; look; countenance; face
natural; understandable; reasonable; no wonder
while fumbling one's words; with a stutter
just; justifiable; right; due; proper; equitable
objection; dissent; protest
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
appearance; figure; shape; form
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
to go (come) inside; to step into; to enter
talking in delirium; incoherent muttering
right; correct; proper; righteous; just
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
attendance; participation; presence
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
split; division; break up
whole story; full picture; full particulars
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
guard; sentinel; garrison
to look around; to survey
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly
to prostrate oneself before
just; fair; proper; reasonable
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
legend; tradition; biography; life; method; way
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
contents; content; substance; matter; detail; import
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)