to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
single word; a few words; brief comment
to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
rule; reign; government; governing
name; given name; title; fame; renown; pretext
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
house (e.g. of Tokugawa); family
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
heir; heiress; inheritor; successor
next; following; subsequent; stage; station
may; might; perhaps; may be; possibly
rumour; rumor; hearsay; report
by means of; due to; because of; according to
a-ha-ha (laughing loudly)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to laugh away; to laugh off
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to be bewildered; to be perplexed
somewhere; anywhere; in some respects
conviction; belief; confidence
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to accept; to receive; to agree
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
book; volume; this; present; main; head
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion