charcoal; charred remains
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to fall off; to tumble down
one more time; once more; once again
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to be surprised; to be astonished
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to take a breath; to take a short rest
to call out to; to hail; to address; to appeal
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
while; during; while; although; all; both
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
being together; going together; matching (clothing); going together
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
this way; this direction; here; this (one); I; me
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to reach the point that; to come to be that; to turn into
perhaps; probably; generous; many; much
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
so; like this; in this way
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
good-looking; fair; beautiful
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively