frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
intolerant; small-minded; inflexible; unforgiving; unyielding; ungenerous
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
training; practice; discipline; ascetic practices
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
bull's-eye (pattern); double ring (pattern); umbrella with bull's-eye pattern
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to cut one's way through; to fight one's way through (the enemy); to get over; to come through; to overcome (a difficulty)
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
to ask a question; to begin to ask a question
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
a little; a bit; slightly
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
body and soul; mind and body
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
completely; entirely; absolutely; not at all; not in the least
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
judgement; judgment; refereeing; umpiring; judgement (of God); referee
security; guarantee; collateral; guarantee (e.g. of safety)
apron of a gun; cover for the touch-hole on a cannon or matchlock
electricity; (electric) light
sphere; globe; ball; sphere; counter for pitches
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
evasion; avoidance; recusal (of a judge)