slightly (of an action); (looking) small and quiet
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
indecisive; irresolute; shilly-shally; vacillating
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
large sum (of money); large amount; large denomination (banknote, etc.)
erratic; offbeat; wild; unconventional; extraordinary; weird
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
official business; public business
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to be (in contrast to something that is not the case)
to nod one's head; to nod yes; to agree
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
evening meal; dinner; supper
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
coastline; shoreline; coastal railway
20 years old; (arch.) twenty
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to avoid being seen; to be clandestine
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
to keep standing; to stand motionless
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
deep impression; being deeply moved; being deeply touched
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain)
street stall; stand; booth
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
time; season; period; phase; stage
radiant smile; contented smile
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
I; me; you; (arch.) manservant
tail (of an animal); tail end; tip