suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
embers; cinders; burnt residue; combustion residue
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn
(suffering) damage; injury; harm
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
end; ending; close; end of (one's) life; death
to fight a battle; to have a fight
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
memories; recollections; reminiscence
after that; afterwards; thereafter
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
start; commencement; beginning; initiation
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
large; big; older; senior; final; ultimate
surprise; astonishment; wonder; amazement
natural; understandable; reasonable; no wonder
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
commander-in-chief; Taishōgun (one of the eight gods of the traditional calendar)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
sudden change; complete change
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
to arrive home; to return
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
beginning; start; civilization; civilisation; enlightenment
living; lifestyle; living room
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
risky; dangerous; insecure
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
silence (not speaking); muteness
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)