to rush over; to run up to
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
glittering; sparkling; glistening; twinkling
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
in person; personally; directly
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
envious; jealous; enviable (position, etc.)
the person concerned; the person in question; the said person
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to shift one's attention to; to shift one's focus on
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
hesitation; indecision; vacillation
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
being too late; losing one's final chance
potentiality; likelihood; possibility; availability
on the occasion of; circumstances; juncture
movements; manner; behaviour; farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
innermost depths of one's heart
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
catgirl; character who looks, acts, etc. like a cat
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to frolic about; to mess around
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
seal (used in lieu of a signature); stamp; chop
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
firmly; solidly; heartily
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
at last; finally; barely; narrowly; just
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
with the exception of; excepting; excluding
on the occasion of; at the time of
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit