I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
silver; silver colour; (fig.) snow
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
copper (Cu); bronze (medal)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
for example; for instance; e.g.
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
superior; excellent; brilliant; outstanding
remnant; residue; remaining; left-over
husband; master (of a house, shop, etc.)
all; whole; entire; complete (set); in total
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
wonder; miracle; amazement; prodigy
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
stealthily; secretly; in secret
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to study (in depth); to learn; to take lessons in
to recall; to remember; to recollect
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
reliance; trust; faith; confidence
thick; deep; kind; cordial; abundant
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
procedure; process; proceedings; formalities