stirring; slight movement
quilt; bedspread; cover (for a kotatsu quilt); cloak; smock; second dyeing
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
bell (used for summoning or signalling); buzzer
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
cave; hollow; cavity; hollow
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
yogurt; yoghurt; yoghourt
southern country; southern provinces; southern lands
import; importation; introduction; afferent
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
yearned for; longed for; missed
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
irritant odor; irritant odour; irritating smell (odor, odour)
filtration; filtering; percolation
equipment; device; installation; stage setting
living thing; organism; creature; biology
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
quantity or volume of water
repair; mending; fixing; servicing
to go (come) inside; to step into; to enter
written request; request for ...; application for ...
loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)
blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)
to shine; to glitter; to be bright