unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
to support (someone) financially; to finance; to supply (money); to present (money or gifts) to a monarch (feudal lord, etc.)
document; official papers
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
proposal; offer; request; application
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
to detain; to check; to restrain
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
direct; immediate; personal; firsthand
mother-in-law; foster mother; step mother
asking; enquiring; searching; looking for
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
to throw open; to leave open
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
addition; supplement; appending; appendix
close investigation; careful examination; scrutiny
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
like this; this sort; this way
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to go too far; to go to excess; to carry too far
to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
promotion; encouragement; fostering; unwanted help (usu. unintentionally harmful); unnecessary help