on purpose; deliberately; intentionally
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
rubbing one's hands together
as you see; as you can see
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
to have both; to possess both; to combine with
accumulation; accumulate; store
heir; heiress; inheritor; successor
exposure to wind; severe criticism
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
no concern of mine; nothing to do with me
to be reminded of; to call to mind
unexpected; unforeseen; inconceivable
I got it; I see; I now know; So that's the reason
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
in the same manner as before; the same as always
sense of relief; feeling of relief
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
after the end (of something); post-
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
after-party; second party (of the night); second meeting
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
unmarried person; bachelor; spinster
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)