centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
sliding feet; shuffling (one's feet); moving legs forward with feet never leaving the ground (exercise)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
way one walks; one's walk
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
just before one's eyes; in one's presence; personally
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
he; she; that person; (arch.) you
cooperation; collaboration
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
battlefield; battleground
in swarms; in great crowds
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
spirit; soul; drive; vigor; vigour
special training; intensive training; crash course
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
court lady; lady-in-waiting
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
hidden room; secret chamber
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
loss of strength; exhaustion; weakness