to rock; to shake; to swing
asking; enquiring; searching; looking for
shy; diffident; retiring; reserved
far away; distant place; long ago; far back; by far
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
choosing; selecting; deciding (on)
to be surprised; to be astonished
at that time; in those days
still; yet; more; still more; as ...; like ...
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
in that manner; like that
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
beginning; outset; first; onset
no matter how much time passes
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to replace; to move; to change the position of
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
impossible; unlikely; improbable
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
particularly; especially; in particular; expressly
(Japanese) empress; queen
originally; by nature; from the start
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to feel sorry (for, that); to regret (that); to feel pity; to sympathize
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye