he that fights and runs away may live to fight another day; (lit.) fleeing is winning
dismissal of class (at the end of the day); recess (at school); break
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
training (animals); breaking (animals)
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
to taste; to try (food or drink)
outcast; odd man out; pariah
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to become desperate; to give in to despair
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
significant; suggestive; insinuating; words or behaviour that hints at a deeper meaning
pillage; plunder; looting; robbery
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
two dimensions; fictional world of anime, manga, video games, etc.
origin; genesis; opening; start; beginning
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into