to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
one eye; eye (for pictures, etc.)
brat; kid; urchin; little devil
one eye; one of one's eyes
secret art; the mysteries
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
to be ill; to suffer from; to have trouble doing ...; to be unable to ...; to fail to ...
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
to coil itself (e.g. a snake); to loaf around
to make (a person) pay for (something)
whereabout; about where; how much
(metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office; fu; historical administrative unit in China, Korea and Vietnam
diligent application (to work or study); cultivating one's character by studying hard; mutual encouragement (to improve); working hard together; friendly rivalry
moment by moment; hour by hour
learning about the world; preparation for life in the community; work experience
corporate body; corporation; (legal) person; (juridical) person
to suffer mentally; to be in emotional pain
one's fellow workers; fellow employees
teacher's license (licence) (required to teach in preschool, elementary or secondary schools)
false charge; slander; defamation
qualified or eligible person
execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion
to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage
slave labour; slave labor; compulsory service; forced labour; forced labor; exacted service
uprising (esp. in Japan since middle ages, e.g. peasant uprising); revolt; insurrection; putsch; riot
sound (of a sentence); euphony
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master
coverall apron; cook's apron
I Doubt It (card game); Cheat; Bullshit; I doubt that; no way; you're fibbing
discretionary work (labour, labor)