theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
since one's birth; in one's whole life; all one's life
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
opening a business; opening a practice
to get an upset stomach; to have diarrhea
kumquat (Fortunella spp.); cumquat
way to go!; attaboy!; hear, hear!
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
remedy for a cold; cold medicine
normal temperature; room temperature; constant temperature; fixed temperature
aojiru; vegetable juice drink made from green leafy vegetables
the most helpful advice may be difficult to listen to; (lit.) good medicine tastes bitter
green crop; green vegetable
to have medicine be effective
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
strength and weakness; (degree of) strength; stress (of a sound); loudness
construction; framework; erection; assembly; organization; organisation
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
rose apple (Syzygium jambos); Malabar plum; jambos
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to conceal (oneself); to hide; to abscond; to deceive; to dissemble; to fool
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
defensive body movement (judo, kendo, etc.)
shortcoming; fault; flaw; imperfection
playing at (something); game of make-believe; something done together
mistaken idea; misunderstanding; wrong impression
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
black lustre; black luster