interference; intervention; meddling
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
inconsiderate; unkind; cruel; thoughtless; unthinking; mindless
real intention; true motive; true meaning
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
to remain married for life; to live as a married couple until death; to succeed in marrying
marital relationship; marital relations
contract marriage; marriage by contract
wedded life; married life
divorce; dissolution of adoption
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
reflection; reverberation; reflex; reflexes
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
place; location; room; space; sumo tournament
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
being good at being spoiled; being good at using puppy-dog eyes; person who is good at getting others to spoil them
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
fat; grease; blubber; lard; suet
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification