three; three years of age
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
entrance; entry; gate; approach; mouth
to change (one's clothes)
to dress stylishly; to joke; to play on words
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
cosmetics; beauty products; toiletries; makeup
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing
very difficult to ...; nearly impossible to ...
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to run away; to flee; to make off; to start to run away
duty; function; office; mission; task; role
accompanying; being accompanied by; going with
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
it is I who should say so
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
shape; form; appearance; style; state; situation
advance guard; vanguard; avant-garde; forward (player)
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
dark (color); concentrated; thick
to wear; to be dressed in; to have on
to wear a sword at one's side
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
aria; singing; chanting; reciting (e.g. a spell)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
too (much); overly; excessively
field survey; field work (research); on-the-spot investigation
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)