jpdb beta

together (with); at the same time; in a lump

15

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

2

second half; latter half

2

influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on

1

big leakage; uncontained leak

1

both; both sides; both parties

3

lightning strike; thunderbolt; bolt of lightning; to strike (lightning); to be struck by lightning

1

to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

6

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

28

to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)

1

to draw a sword

1

magician; conjurer

4

to thrust before; to thrust at

2

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

2

to draw a sword

2

very high; high up; aloft; only; merely; just

1

tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous

1

to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat

1

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

3

great; grand; magnificent; outstanding; mighty

1

soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction

6

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

7

man

1

life; living; I; me; student

2

to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into

1

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

1

to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)

4

to blow off; to be blown off

3

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

7

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

4

to be blessed with; to be rich in; to abound in

1

good grief

1

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml

1

bonbon

1

to pamper; to make a fuss of; to spoil; to fawn over

3

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

2

part of the feet from the ankles to the tips of the toes

1

to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)

1

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

6

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

earnest apology

1

capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically

2

truth; reality; truly; really; absolute truth

1

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

4

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

2

mental; mental health; mental state; mental resolve

4