to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
something like ...; something called ...
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
sweetly (smiling); broadly (grinning)
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
mental preparedness; being braced for; being steeled for
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
fortitude; firmness of character; hardihood; manliness
to tell (somebody) to (do something)
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
beginning; outset; first; onset
duration; continuance; survival; persistence; retention
of course; certainly; naturally
to say; to tell; to state; to do
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
there is no way that ...; easy; simple
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to take a breath; to take a short rest
at last; finally; barely; narrowly; just
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
main question; real issue at hand
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
overserious; deeply sincere; very earnest