jpdb beta

to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature

1

(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after

1

heat source

1

impulse; urge; impetus

1

one day; (on) a certain day

1

dim; gloomy

1

stout; corpulent; plump; voluptuous

1

air conditioner; cooler

1

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

3

soft serve ice cream

9

to fetch; to go and get

1

Internet cafe; net cafe

6

chance; start; opportunity; cause; reason; excuse

1

female high school student

1

one mat

1

the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

to suspect

1

middle-age; middle age; midlife; one's middle years

2

(opening) with a clatter; loudly; flinging (open); (changing) completely; dramatically; suddenly

1

mortal enemy; object of fierce hatred or intense aversion; (lit.) one's parent's killer

1

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

1

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

1

right behind; just behind; directly behind

1

OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary

2

to look towards

2

left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol

1

every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart

1

far away; far off; nowhere near; far cry

1

instinct

1

ways of sitting

1

notice; attention; observation

1

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

1

to dip out; to scoop up; to ladle out

1

destination; whereabouts; future; prospects

1

to push (something) against

1

to pay off completely (e.g. loan)

1

to put into the mouth; to eat

1

transport; transportation; conveyance; carriage

1

threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)

1

plump; chubby; voluptuous

1

reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin

1

delicacy; tact; sensitivity; consideration; thoughtfulness

1

to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)

1

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)

1

personal computer; PC

2

to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)

1

startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch

1