to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
disgust; hate; repugnance; loathing
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
even though; despite; when
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
family; relatives; dependents; household
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)
beyond that point; after that
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
anger; rage; fury; wrath; indignation
to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)
tearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces
to order; to command; to appoint
to check; to stop; to keep back
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to begin to run; to start running; to break into a run
one's home country; one's homeland
cannot be compared with; no match for
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
healthy; robust; strong; solid; durable
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to that extent; to that degree; so much; so
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to make a cynical remark (about); to make a sarcastic remark (about); to satirize; to mock
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
but I suppose; it seems; probably; I guess
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
to follow; to come along with one; to accompany
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)