to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
the point just before; the point of doing; the verge of happening
to use up; to exhaust; to wear out
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to pass (of time); to elapse
people; men and women; each person; everybody
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
ago; since; before; previous
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
celebratory banquet; feast
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)