jpdb beta

to open one's eyes wide

5

to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

72

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

7

to make someone cry; to move someone to tears; to grieve

1

meaning; called; said

1

state of confusion

1

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

3

deeply (stab, thrust, etc.); hard

1

to stick into; to pierce; to run into

2

with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)

1

to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase

3

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

2

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

3

involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation

2

anger; rage; fury; wrath; indignation

4

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

3

to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable

1

thin; slender; fine; unlucky

13

to take a breath; to take a short rest

5

determination; resolution

1

left; left hand side

1

growth period; growing season

1

muscle

3

exposed; scanty; bare; public; open

2

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

3

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

1

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

3

to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care

1

assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)

2

edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)

7

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

3

to fly around; to scatter

1

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

2

without a moment's delay

4

left arm; left-handed (baseball pitcher)

2

to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)

1

to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

3

light yellow

1

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

9

to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained

6

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

3

may I ask (for); might I ask (that)

1

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

7

to shed tears; to (begin to) cry

2

itself; one's own body; oneself; originally; naturally

4