route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
contract; compact; agreement
contents; content; substance; matter; detail; import
commerce; trade; business
packing; crating; packaging
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to begin to walk; to set out
abrupt; sudden; unexpected
to be surprised; to be astonished
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
moving; relocation; change of address; transfer (of deeds, property, etc.); demise
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
never mind that; don't worry about that; listen up
with these words; while saying
as it is; as one likes; because; condition; state
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
let me see; well; errr ...; uhh ...
in the same way as; just like
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)