I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to say; to be called; to do
from now on; after this; in the future; from here; from this point
(period of) a year; during an era
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to change completely; to change suddenly
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to feel; to sense; to experience
won't; hasn't; isn't; won't you
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
door; gate; opening; title page
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
inside; interior; among; within; middle; center; during
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
contents; interior; substance; content; (sword) blade
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
so; like this; in this way
don't you think?; indicates question
to repeat; to do something over again
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
woman; female; feminine gender