to be flabbergasted; to be dumbfounded
to one's heart's content; as much as one wants
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
one way or another; in many ways; in various ways
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
feeling keenly; fully realizing
solitude; loneliness; isolation
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
to tremble; to shiver; to shake
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
eternity; perpetuity; permanence; immortality
having done that; if that is done; if it is done in that way
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
to be born again; to make a fresh start in life
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
being dotted with; being scattered
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
domestic animals; livestock; cattle
chilly; unpleasantly cold
woman; lady; adult female
city; Tokyo Metropolitan Assembly
gentle; mild; meek; tender
dwelling; house; residence; living; life
knowing; (an) acquaintance
woodcutter; lumberjack; logger
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
all you have to do is; just; that's all
hut (esp. on a mountain); shack; refuge; shanty
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith