squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
this world; this life; this generation; present day
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
lively; vigorous; sprightly; animated; vivid
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
marguerite (Chrysanthemum frutescens); Japanese women's hairstyle comprised of a long braid tied up in a loop with a ribbon (ca. 1885)
together; at the same time; same; identical
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
love triangle; eternal triangle
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
where; what place; how much (long, far); what extent
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
emotion; feeling; feelings; sentiment
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
imagination; supposition; guess
(a) little; somewhat; somehow
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
to feel relieved; to feel satisfied