to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to run at full speed; to run and run; to try one's hardest
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
to worry (about); to fret (over); to be anxious
to cause trouble; to cause a disturbance
to resume breathing; to come around; to come back to life
the body; the flesh; the outer man; one's physique
(animal) collar; necklace; choker
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
to make a speech; to address
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
to disappear (gradually); to be vanishing; to fade away; to go out of sight; to die out
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
offense and defense; offence and defence
settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)
restoration; repair; mending
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
(suffering) damage; injury; harm
principal offence; principal offense; principal offender
calming down; settling down; quieting down; sedation
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
as planned; according to plan
to hold (a ceremony); to perform
postponement; deferment; adjournment
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
is it?; isn't it?; be; is
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
actually; in fact; as a matter of fact
return; reversion; comeback; carriage return
as a matter of fact; to tell the truth
criticism; judgement; judgment; comment