to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
art; technique; means; way; stratagem; artifice
level; standard; water level
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
clue; lead; key; handhold; hold
a matter of course; what is to be expected; par for the course
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to wander from place to place; to change jobs
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
truth; reality; truly; really; absolute truth
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
all over; all over the place; everywhere
one by one; each; every; at intervals of
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
general; popular; common; typical
if you do this; if this is the case
picking; collecting; harvesting; extraction
both; both sides; both parties
mixing; blending (e.g. spices); compounding (e.g. a medicine); making up; dispensing (a prescription); preparation
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
obligation; duty; charge; responsibility
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
to understand; to be convinced; to be satisfied
hard to reach place; remote place
article for sale; goods for sale; main attraction; specialty; For Sale
failure (i.e. an unsuccessful work); flop; dud; bomb
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
to be dispersed; to get separated
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
talking in delirium; delirious talk; delirious utterances; nonsense; rubbish; silly talk
utter villain; atrocious fiend; devil