praise; admiration; commendation; approbation; applause
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
other people's affairs; someone else's problem
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
former (incumbent); predecessor
at that time; in those days
to hold one's tongue; to shut up
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
light; easy; non-serious; minor
hand; arm; handwriting; penmanship; paw!; shake!
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
genuine article; real thing; real deal
to reflect; to throw back light
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
consequence; outcome; result; blame; fault
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
rest; break; recess; intermission
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
recommendation; advice; suggestion; encouragement
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace