to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous
association; socializing; socialising; fellowship
to cause someone to worry
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
being startled; getting a shock
mourning; (arch.) calamity; (arch.) misfortune
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
sensitive; alert; aware; susceptible
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
to be ill; to suffer from
foul-mouthed; foul (language); abusive; greedy; gluttonous
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
during pregnancy; while pregnant
war criminal; person responsible for a team's defeat
death from disease; death from illness
to mix; to stir; to blend
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
situation; (present) state of affairs; circumstances
consultation; question; enquiry; inquiry
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
human affairs; mundane matters; personnel affairs; human resources; human power; human effort
demotion; relegation; reduction in rank; degradation; downward move
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to visit; to call on; to pay a visit to
girl; daughter; baby girl; young woman
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to support each other; to support one another
certain reasons; certain circumstances; professional constraints; (lit.) adult reasons
in one's own way or style