to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
person concerned; interested party; related party
concrete; definite; specific; material; substantial
countermeasure; counter-measure
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
when it becomes; when it comes to
to consider others' feelings; to sympathize with somebody's feelings
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
(at) a glance; (judging from) appearances
good; OK; all right; fine; very well; will do
being startled; getting a shock
start; commencement; beginning; initiation
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
to mix; to stir; to blend
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
ease; relaxation; comfort; unwinding
time; thyme; time out (e.g. in sport)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
last ray of hope; only hope
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to run about; to rush about
unexpected; unforeseen; strange
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
to be surprised; to be astonished
overhead; above one's head; high in the sky
to be peevish; to sulk; to pout
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy