to name; to call; to christen; to term
drunkenness; intoxication
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
one end; an end; part; fragment
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
perception; intuition; the sixth sense
beyond this point; from now on; after this
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
continuation; succession; series
in turns; in series; in number order; by rotation
a round; a turn; going around; first anniversary of a person's death
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
natural; understandable; reasonable; no wonder
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
ignoring (one thing) for (another)
as many (people) as possible
to be responsible for; to bear the responsibility of
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
title of honour; title of honor
to have medicine be effective
moving about; stirring about
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to allow a less skilled person to practice with one (esp. in sumo)
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
recommendation; advice; suggestion; encouragement
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
tenacity; persistence; obsession; implacability
birth; creation; formation
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
aptitude; aptness; suitability
very likely; very probable
to pause; to have a short intermission