jpdb beta

to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander

2

gulpingly; in one gulp

1

the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult

3

near; close; beside; third person

3

official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)

1

beloved concubine; favourite concubine (e.g. of the shogun)

2

style; way; shape; form; appearance; state

3

to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even

2

mother's body (esp. when pregnant or after giving birth); parent body; parent organization; base

1

to increase; to add to; to augment

4

sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay

1

imperial court; royal court

1

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

2

to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house

1

like; similar to; as with; in the same way

1

to fix one's affection on

1

lover; mistress

2

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

2

permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon

2

frequency (of occurrence)

1

host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)

1

lame excuse; poor excuse

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

2

depending on; dependent on

1

marchioness

3

presentation; exhibit; suggest; citation

3

just one person; only one

1

to dream (of)

1

to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished

1

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

1

plural; multiple; several

3

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

2

to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything

1

even

1

throat; singing voice

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

2

this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

2

to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

(stand to) attention!; standing at attention

1

lack of sleep

1

to strengthen; to emphasize; to emphasise

4

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

1

sense of security

1

after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter

3

peaceful; tranquil; calm; restful

1

sleeping face

1