to rule; to govern; to administer
growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up; becoming more severe (esp. regarding something bad); increasing
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
number one; first; best; most; game; round
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to accomplish; to finish; to fulfill
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to revive; to come to oneself; to be restored to life
personal grudge; personal enmity
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
firm promise; definite promise
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
it is not (like that) either
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
setting up a stall or booth (bazaar, festival); opening a branch office; opening a store
cartoon; comic; comic strip; manga
house; residence; family; household; lineage; family name
today; this day; these days; recently; nowadays
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
renewal; update; innovation; improvement
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
(fictional) character; character; personality; persona
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
no matter what; whatever you say; in the end
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
from now on; after this; in the future; from here; from this point
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)