as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
with a click; with a snap
irregularity; unsteadiness; disorderly
various; diverse; divergent; each according to one's own wishes
somewhere; anywhere; in some respects
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
broken; intermittent; disconnected
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
suffix for familiar person
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
Japanese style; light wind; moderate breeze
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
lively; active; vigorous; animated; brisk
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
in order to; for the purpose of; must; should
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
to dance (orig. a hopping dance)
everything turning out fine; the whole thing being settled
to dance; to perform dance steps
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
naked dance; dancing naked; striptease; strip show
master; expert; expert board game player (chess, go, shogi, etc.)
possible; likely; probable
discovery; detection; finding
warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly