fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
that's the way it is; such is life
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to begin to dance; to break into a dance
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
directly under; falling perpendicularly
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
dignity; majesty; solemnity; gravity
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
scrawl; scribble; graffiti; doodle
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
evil thought; malicious motive
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
such; this sort of; like this
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
holiness; sacredness; sanctity; dignity
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
spare time; free time; leisure time
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
deep in the mountains; mountain recesses
business trip; official trip
training; drill; practice; discipline
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
very busy (person or thing)
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
salaried; with pay; vacation; (paid) holiday
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
spinning top (traditionally made of Japanese babylon shell)
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other