very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
to write down; to note; to jot down; to remember
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to reach the point that; to come to be that; to turn into
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to watch over; to watch attentively
to produce (e.g. movie, play, show, event, musical recording, etc.); to design (e.g. new commercial product, restaurant concept, etc.); to create; production; creation; design
indoor bath; bath for family (not public) use
complete; completion; perfection; accomplishment
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
to one's heart's content; as much as one wants
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
bath heated directly from beneath, with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink
open air bath; rotenburo; rotemburo
of course; certainly; naturally
to provide; to furnish; to equip; to install
denkiburo; bath which includes an electric current, allegedly for health reasons
bubble bath; jacuzzi; whirlpool bath
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to go out; to go around; to walk about; to roam
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
freshly drawn bath; (taking) a bath before anyone else
phew; whew; huff; whoo; wohoo
good feeling; feeling good
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to soak (in); to steep; to dip; to dunk
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid