yes; yeah; huh?; what?; not; 's
don't you think?; indicates question
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
after a long time; for the first time in a while
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to recall; to remember; to recollect
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
this and that; various things
Muromachi period (1333-1573)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
death in battle; death on the battlefield
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
while; during; while; although; all; both
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
each and every one of them; every last one of them; all a bunch of
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
-like; sort of; similar to; resembling
face; visage; look; expression; honor; honour
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to run away; to escape safely
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
influence; power; might; strength; potency; force
related to; in relation to; as far as ... is concerned
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost