Japanese leek (Allium chinense); Chinese onion; sour-sweet pickle of Japanese leek
to penetrate; to pervade; to spread
to be entwined; to be involved
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
hungrily; greedily; voraciously; ravenously
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
doing things at one's own pace (e.g. slower than others); doing things one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
way of eating; how to eat
frying or baking something thin (e.g. thin omelette)
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
burnt rice; scorched rice; crispy rice at bottom of cooking pan; woman who hangs out with gay men
fish-shaped pancake filled with bean jam
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
pasture; grassland; meadow
sunlight; rays of the Sun
herdboy; shepherd boy; young ranch hand; cowboy
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to come unstuck from; to peel off; to come off
sentence-ending particle expressing doubt
oh my god; how; what the; incredible
to worry (about); to fret (over); to be anxious
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
small piece; fragment; chip; splinter; strip; shred
loveable; very likeable; like very much
rebirth; new birth; nascent
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
to come back (to); to return to a starting point
foundation stone; cornerstone