establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
to repel; to drive away; to repulse; to reject
to govern; to manage; to subdue
one's field of expertise; one's strong area
stock-farming; livestock farming; cattle breeding
same family (race, tribe)
delay; putting off; procrastination
to rank next to; to come after
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
postponement; moving to a later date
their Majesties the Emperor and Empress
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
person requiring special attention; person to be wary of; person under (police) surveillance; dangerous person
handsome youth (male); pretty boy
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
worldwide; global; international; world-famous; world-class
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
seedling; young plant; rice seedling
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
manner; demeanour; demeanor; bearing
plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid
agricultural country; agrarian nation
female farmworker; woman working on a farm; farm woman
endless; boundless; everlasting
reaching; attaining; arrival
unsophisticated; ruggedly honest; artless; unaffected; simple; naive
to be intimate with; to befriend
clothing; costume; outfit; garment; dress
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
far away; far off; nowhere near; far cry
green youth; immature youth; novice; greenhorn
gloomy (of a person); dark; cheerless