to spread one's roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.)
castle (in place names); castle; fortress
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
emphasis; highlight; stress; stressed point
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
the reverse; other side; lining
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
orangutan (Pongo pygmaeus); orang-utan; orangutang
a bit better than; not much more than; not much different from
newt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)
strange; unfamiliar; mysterious; not knowing the true nature
oneself; oneself; for oneself; personally
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
otherwise; if not; or else
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
that; the matter in question
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
one's own strength or effort; (by) oneself
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
one chance; only opportunity; maybe; perhaps; one-night stand
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
esoteric Buddhist ritual where incantations are chanted; magic
destination; whereabouts; future; prospects
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
hesitation; indecision; vacillation
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of