excitement; stimulation; agitation; arousal
this and that; one thing or another
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
in the same way as; just like
small token (of gratitude); my (humble) feelings
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
what!; oh; what the heck; what the; damn
to install; to equip; to mount
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
inside a car (train, bus, etc.)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
door (Western-style, car, etc.)
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
exceeding what one had heard; beyond one's expectations
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
(passenger) car; automobile
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
considerably; fairly; quite
faulty statement; misleading statement; misunderstanding caused by a misleading statement
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
counter for wheels and flowers
vehicle weight; car weight
being on stage when the curtain opens; wooden floor; wooden-floored room; thinly-sliced food grilled on a cedar board
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
cavalry; cavalryman; trooper
(one's) master; Lord; the main thing; the majority