jpdb beta

spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful

1

agency; commission; reception (of guests); conveyance (of messages)

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

indoor; inside the room

3

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

haste; hurry; expedition; speed; dispatch

1

to say; to tell; to state; to do

1

just now; a moment ago; this very minute

1

their Majesties the Emperor and Empress

1

to die; to decease; to perish; to pass away

1

with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

5

to rock; to shake; to swing

2

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

2

despair; hopelessness

2

shout; cry; outcry; yell; shriek; scream

1

darkish; dusky

1

fog; mist; spray

1

to cover fully; to wrap around

1

to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run

1

to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)

1

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

4

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)

1

acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning

3

sound of an explosion

1

bomb blast; blast (from an explosion); shock wave

1

to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open

1

furniture

1

cloud of dust (sand, etc.)

1

to moan; to groan

1

to take back; to regain; to get back; to recover

3

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

neat and clean; tidy; trim

1

imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry

1

awfully; terribly

1

to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

to burn (with jealousy, desire, etc.)

3

to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued

1

corner; nook; recess

1

miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary

1

some; several; many; how many; how much; very

1

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

1

white

5

to become dim; to become blurred

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

3

anxiously; with anxious looks; with anxiety

1

waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening

2

as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction

1