jpdb beta

virile; tough; masculine; intense

1

divine; sublime; solemn

1

to leave; to depart; to take one's leave

2

to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)

1

to bring back; to restore

1

unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

dignity; majesty; solemnity; gravity

2

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

3

borrowing; debt; loan

1

sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered

1

dust; cloud of dust

1

to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)

1

to slip off

1

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

3

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

to lay bare; to expose; to reveal

1

to do someone in; to bump someone off

1

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

2

to look away; to avert one's eyes

2

to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach

2

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

painful; being sorry; feeling sorry

1

passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy

1

cause; origin; source

2

sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively

2

you (when referring to one's equals or inferiors)

14

seems; I guess

3

to pick a fight

1

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

2

to interfere; to butt in; to interrupt someone

2

to come and stay; to drop in; to visit

1

national treasury

1

dry weather; drought

1

to suffer; to groan; to be worried

3

welcome rain; merciful rain; blessed rain; rain after a long dry period

2

overflowing; flood; inundation; oversupply; plethora

1

misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

1

sediment; earth and sand

3

odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling

2

pretty; charming; lovely; adorable

2

sentiment; emotions; one's feelings; one's heart

1

tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit

1

again

1

tail (animal); tail end; tip

1

tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain

2

desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern

1

to rant and rave; to raise hell

1

pain; ache; -algia

1