once; before; formerly; never yet; never before; first time
to rescue from; to help out of; to save
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
descendant; posterity; offspring
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
calamity; disaster; accident
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
curse; spell; malediction
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
vice versa; also the converse; reverse is true
feeling; sense; impression
-ness; indicates assertion; come; come now
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
after all; because; but; even; too; as well
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to shine; to glitter; to be bright
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to give a warning; to remind (a person) of
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
imagination; supposition; guess
from now on; after this; in the future; from here; from this point
trembling; getting nervous; excited; thrilled
still; yet; more; still more; as ...; like ...
heart; guts; nerve; central part
grabbing hold; eagle grip; tight hold
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to curse someone to death; to put a deadly curse on someone
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
wife; your wife; his wife; married lady; madam
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
oath; vow; pledge; covenant
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter