jpdb beta

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

32

reality; actuality; hard fact

3

please (give me); please (do for me)

8

ignorant of the ways of the world

1

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

2

not budging an inch; to stand one's ground

1

irritating; frustrating

1

manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour

1

to colour; to color; to grow lively; to become excited; to waver; to show uneasiness

1

way of asking; way of listening; listener

1

lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy

2

you

5

threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)

2

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

3

rather; better; instead; if anything

4

sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration

1

sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen

3

to glare at; to scowl at

2

meaning; called; said

1

to shrink back; to wince; to flinch; to recoil

1

(a) glance; (a) look

4

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

8

inquisitiveness

1

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

17

to surround; to crowd around

1

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

3

to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around

3

big; large; great

2

to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

6

all; everyone; everybody

2

please; somehow or other; one way or another

4

everyone; everybody; all; everything; all

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo

3

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)

1

tsk; tut; shoot; chirp

2

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)

2

to pray; to wish

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

2

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1

pity; compassion

1

seeming sad

2

sidelong glance; flirtatious glance

2

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

6

to blush; to redden

1

heart; guts; nerve; central part

1

to throb; to beat fast

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

18