honorific/polite/humble prefix
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
in comparison to; rather than
at last; finally; barely; narrowly; just
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
living; life (one's daily existence); livelihood
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
follower; attendant; valet; servant
hero; the brave; man of valour (valor)
something; some kind of; for some reason
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to smell; to smell of; to have a smell
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
rustic; unsophisticated; provincial; hick; cornball
in passing another (esp. colliding with oncoming traffic, bumping into a person); the moment two persons or objects meet
nerve; nerves; sensitivity
rubbing the wrong way (e.g. a cat); irritating
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
university or college offering four-year programs; the big four ...; the four major ...
house (e.g. of Tokugawa); family
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
ringlets; ringlet curls; sausage curls
chestnut-color; chestnut-colour
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
loud laughter; roaring with laughter
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
villain; baddie; the villain's part
(your) daughter; young woman